April 2023

View all on this date written articles further down below.
26 Apr 2023

中国电影走进坦桑尼亚中学校园

为帮助坦桑中学生开阔视野,更好地理解中国文化,近日坦桑尼亚中国文化中心联合坦桑尼亚基础教育项目汉语组,携近年经典中国影片,前往首都多多马地区的三所中学播放。 在多多马中学,首场放映了《流浪地球》,精彩的故事情节和特效震撼画面,迅速吸引了在场100多名师生的极大兴趣。学生卡拉赛文开完影片后激动的说:“生命虽然宝贵,但很多时候需要我们去燃烧自己,才能换来这个世界的美好、灿烂、辉煌与和平,舍我为他是一种责任,也同样是一种信仰”。 在机场中学播放了《我和我的家乡》,展现中国新时代农村自然环境和人们生活的变化,令师生们惊叹不已。他们希望自己的家乡也能像中国农村那样发生巨大变化,生活富足、环境优美。 电影《送你一朵小红花》中的两个男女少年不惧困难,积极面对对生活的乐观态度,引起了乌蒙家中学学生的共鸣,“小红花被风吹到每一个地方,落在每个人心里,开出了希望的种子,给世界带来了美好”。 此次中国电影进校园活动,共吸引了三所中学300余名师生观看。观看电影的坦桑中学生们通过电影对中国有了更多了解,不少人表示希望今后能前往中国留学,亲身感受中国人民安居乐业的美好生活,欣赏美如花园般的大好河山。这次活动也给坦桑尼亚中国文化中心很好的启发,电影艺术能迅速拉近中坦民众感情,是让学生们了解中国、热爱中国的有效传播。中心将以此为契机,今后走进更多的校园,播映更多优秀的中国影片。

20 Apr 2023

萌娃共写中文日 坦桑中心溢墨香

癸卯春末,雨生百谷。中华文字始祖仓颉造字传世,自此绵延开灿烂悠长的中国传统文化。彼时天感其德,普降谷雨,哺佑苍生。这带有神话色彩的故事背景,也给本就极具魅力的中国文字更增添了浪漫和诗意。谷雨时节,国人漫煎春茶,雅赏牡丹,而远在海外的华人也纷纷通过各种文化活动,庆祝联合国第十四届国际中文日。 瞧,坦桑尼亚中国文化中心今天墨香四溢,热闹非凡——中心书画教师冯英巧带领一群萌娃在共写“国际中文日”。一起来看看活动掠影吧。 坦桑尼亚中国文化中心共写“中文日”活动现场 坦桑尼亚中国文化中心共写“中文日”活动Logo 中心书画教师冯英巧指导2022中国宋庆龄基金会文化小大使李佳韩写“中文日” 来了一群偷艺的小萌娃 师生共写“国际中文日” 写字是最欢乐的事情,写“中文日”更是。 老师,您说字大还是我的眼睛大 中心雇员也是中文爱好者 坦桑尼亚中国文化中心师生共写“中文日”活动留念     中国驻坦桑尼亚大使馆文化参赞兼坦桑尼亚中国文化中心主任王思平对文化中心的汉语教学和书画课程都非常重视,他强调中文书有助于加深理解中国文化,促进文化传播。书写中既能体会汉字的文字之美,也能助力中华文化的影响力,提升文化的软实力。    

13 Apr 2023

“奋进新时代·深耕中坦情”驻坦外交人员及中资机构 摄影作品展览开幕

4月13日,为学习宣传贯彻党的二十大精神,充分展示在党的坚强领导下,我驻坦外交人员和中资机构员工积极参与坦桑经济建设和社会发展取得的辉煌成果,展现大家凝心聚力奋进新征程、建功新时代的蓬勃精神面貌,由中国驻坦桑尼亚大使馆主办、坦桑尼亚中国文化中心承办的“奋进新时代·深耕中坦情”驻坦外交人员及中资机构摄影比赛获奖作品展在坦桑尼亚中国文化中心开幕。 中国驻坦桑尼亚使馆临时代办索鹏、文化参赞兼中心主任王思平、经商参赞褚昆及孔子学院、中资企业代表等参加了开幕式。索鹏代办在致辞中说:2022年中国政治生活中的头等大事就是召开了中国共产党的第二十次全国代表大会,选出产生了以习近平同志为核心的党中央。今年3月,是习近平主席访问坦桑十周年。十年前习近平主席在坦桑提出了真实亲诚理念和正确义利观,如今这成为中国和发展中国家团结合作的基本政策理念。坦桑是中国传统友好国家,多年来我驻坦外交人员、中资机构员工弘扬坦赞铁路精神,投身坦桑社会经济发展,积极促进中坦友好,在各行各业顽强拼搏、积极努力,挥洒汗水、贡献心力。为了学习宣传贯彻二十大精神,鼓励我驻外外交人员和中资机构员工继续成为中坦友好建设者和中华优秀文明传播者,使馆主办了“奋进新时代·深耕中坦情”摄影作品征集及展览活动。活动得到了驻坦外交人员和中资机构员工的踊跃参与,提交了众多摄影作品。这些作品内容丰富,形式多样,富有观赏性和感染力,很好地展示了光影艺术的魅力。希望大家今后在积极工作的同时,多拿起手中的相机和手机,记录历史,留下美好的瞬间。 索鹏代办、王思平参赞、褚昆参赞分别为参加此次摄影展的单位及个人颁发证书。

06 Apr 2023

中国电视剧在坦桑尼亚广受欢迎

“中国电视剧《媳妇的美好时代》在坦桑尼亚热播,使坦桑尼亚观众了解到中国老百姓家庭生活的酸甜苦辣。” 2013年3月,中国国家主席习近平访问坦桑尼亚期间,在达累斯萨拉姆发表演讲时特别提及中国电视剧。当时,这番话立刻引发现场掌声一片。 虽时隔10年,回忆起这个场景,坦桑尼亚驻华大使姆贝尔瓦·凯鲁基依然记忆犹新。 凯鲁基说:“中国电视剧在坦桑尼亚很受欢迎,它们被翻译成我们的语言——斯瓦希里语。坦桑尼亚人民意识到坦中两国家庭很相似,家庭中的矛盾、团结和爱等主题都基本相同。我可以肯定地说,大多数中国电视剧在坦桑尼亚都非常受欢迎,常播不衰,因为有市场、有需求。”中国电视剧走红非洲,生动说明10年来非中人民越走越近。凯鲁基表示,回顾2013年,坦中贸易额为36亿美元,10年后的今天快速增长为约83亿美元,这是巨大增长。坦中两国开通了直飞航班,从广州到达累斯萨拉姆的时间缩短到约10个小时。中国企业参与坦桑尼亚的公路、港口、铁路、桥梁建设。这10年见证了坦中关系方方面面的发展。 2022年11月,坦桑尼亚总统哈桑访华期间,中坦两国领导人一致决定,将中坦关系提升为全面战略合作伙伴关系。中坦这对老朋友、好朋友的故事,又将续写新篇章。 凯鲁基表示:“坦中必须深化合作,增加贸易投资,发展基础设施,也要相互学习。对坦桑尼亚来说,很高兴看到中国式现代化提供了另外一种可供学习借鉴的选择。坦桑尼亚也可以根据自身条件来应用中国的做法,不能照搬照抄,但是可以学习,利用一些最佳实践,在坦桑尼亚消除贫困,改善人民生活,共享未来。”